Nós somos aqueles que esperamos

Clique para tradução de Butterflies and Hurricanes

Os Hopi, são índios americanos do Arizona, e seu nome é uma abreviação de Hopituh Shi-nu-mu, que significa "Povo Pacífico". Este conceito está profundamente enraizado em sua cultura e religião: consideram-se irmãos de todos os povos e não praticam guerras. Ser um hopi significa esforçar-se por atingir um estado de total reverência e respeito por todas as coisas, estar em paz com elas e viver de acordo com as instruções do Criador da Terra.

Organizam-se em clãs matriarcais e tradicionalmente são artesãos talentosos e agricultores de subsistência altamente habilidosos. A trilogia de Godfrey Reggio apresenta títulos extraídos do idioma hopi: Koyaanisqatsi, Powaqqatsi e Naqoyqatsi. Bom, mas o motivo porque estou falando deles hoje é por causa do texto a seguir que encontrei aqui, o texto fala por si e imagino que cada um que o ler será capaz de identificar na própria alma os grandes temas tratados nele.

Você tem dito às pessoas que esta é a décima primeira hora.

Agora você precisa voltar e dizer-lhes: Esta é a hora.

E precisa dizer-lhes que há coisas que precisam considerar:

Onde você está vivendo?

O que está fazendo?

Que relações está mantendo?

Está na relação certa?

Onde está sua água?

Conheça seu jardim.

É tempo de dar voz à sua Verdade.

Criar sua comunidade.

Ser bons uns com os outros.

E não procurar por um líder.

Este pode ser um bom momento.

Existe um rio que flui muito rápido agora.

É tão imenso e veloz que muitos o temerão.

Eles tentarão se agarrar à margem.

Sentirão que estão sendo despedaçados, e sofrerão enormemente.

Saiba que o rio tem um destino.

Os sábios disseram que temos que abandonar a margem, atingir o meio do rio,

manter nossos olhos abertos e nossas cabeças acima da água

Ver quem está lá conosco e celebrar.

Neste momento da História, não podemos deixar que nada atinja nosso lado pessoal.

Muito menos, nós mesmos.

Sempre que o fazemos, nosso crescimento e jornada espiritual ficam estagnados.

O tempo do lobo solitário acabou.

Unam-se!

A palavra "esforço" deve ser banida de sua atitude e de seu vocabulário.

Tudo o que fizermos agora precisa ser feito de maneira sagrada e em celebração.

Nós somos aqueles que estávamos esperando!